---

Sehen wir uns doch mal den schönen nachstehend abgebildeten Brief an.


Damit auch die Sammler, die Japanisch nicht lesen können, nicht vollkommen aufgeschmissen sind, geben die führenden Kataloge am Anfang der Katalogisierung exotischer Sammelgebiete meist deren Schriftzeichen für die Zahlen wieder; wer unter Japan nicht fündig wird, sollte bei China nachschlagen. Dann kann er ohne sonstige Kenntnisse alles lesen, was im Kreis rund um die Ortsangabe "Tokyo" des obigen Stempels steht, nämlich 1 2 3 4 5 6. Der Fälscher hatte genauso viel Fantasie wie Nachbars Fritzchen, das diese exotische Zahlenkombination als Passwort für sein online banking verwendet. Und wer diesen Brief mit der gefälschten Marke und dem wundervollen Stempel für teures Geld erwirbt, dem ergeht es ebenso wie Fritzchen mit seinem originellen Passwort: Geld ist futsch.

Der Clou kommt aber erst noch. Genau derselbe Stempel findet sich nämlich auch auf einer durchaus echten, gar nicht teuren Sondermarke von 1894. Ungebraucht kostet diese Marke mehr als zehnmal so viel wie gestempelt, weshalb der Sinn des falschen Stempels sich nicht erschließt, es sei denn, ein Stück ohne Gummi sollte dadurch aufgepeppt werden. Man sieht hieran jedoch, dass in den Händen von Fälschern auch echte Marken waren, die bei Bedarf mit "frisiert" wurden.
Um den echten und seltenen 5 sen Drachen der rechten Abbildung ist es freilich schade, dass er mit Fritzchens eins-zwei-drei-Stempel verhunzt wurde, zumal er mit Stempel keineswegs teurer ist als ohne. Natürlich klebt er auf einem Brief, der das Stück wertmäßig in astronomische Höhen triebe, wenn alles daran echt wäre, aber mit diesem Stempel wurde aus einer sehr gut erhaltenen, ungebrauchten Marke von 1100 € Katalogwert ein nahezu wertloser Gag für Leute, die an so etwas ihre Freude haben.
Wir haben noch ein Beispiel für die Manipulation einer echten Marke durch Falschstempel:



Es gehört ein wenig Detektivarbeit dazu, um den Stempel auf der linken, echten und nicht billigen Kobanmarke als Fälschung zu identifizieren. Der erste Verdacht keimt, weil der Verkauf der Marke Altkoban 30 sen zusammen mit den Nominalen 6, 12 und 45 sen bereits um 1880 eingestellt wurde, weil es für diese Wertstufen kaum Bedarf gab. Der abgeschlagene Einkreisstempel hingegen wurde erst im März 1888 eingeführt. Es gibt Beispiele dafür, dass Altkobanmarken als Spätverwendung mit diesem späteren Stempel entwertet wurden, denn sie waren ja nicht ungültig geworden. Sie sind jedoch so selten, dass solche Belege kritisch betrachtet werden sollten, und siehe da, derselbe Stempel mit demselben Datum findet sich auch auf Imitaten aus Wadas Druckerei, wie die rechte Abbildung eines Wada-Adlers der späten Platte 2 mit nur 15 Blättern im Chrysanthemum beweist. Und wenn man den schwarzen Flecken am Oberrand des Chrysanthemums der Kobanmarke richtig deutet, könnte man durchaus den Schluss ziehen, dass auch Wada&Co versucht haben, Marken mit Specimen-Tuschepunkten zu "echt gelaufenen" Exemplaren umzufälschen.

---

Der Versuchung, attraktive Briefe zu fabrizieren, können nur wenige Fälscher widerstehen. Das Feld ist so weit, dass wir uns hier auf besonders "gelungene" Kunstwerke beschränken müssen. Beginnen wir mit Stufe 1 für Anfänger.
Der untenstehende "Briefausschnitt" klassischer Marken, ein sauber lesbar gestempeltes Paar der 1/2 sen ohne Silbenzeichen auf Japanpapier, fand in Japan auf einer Auktion zur Erheiterung des Autors begeisterte Bieter, ein Beleg dafür, dass japanische Sammler oftmals ebenso gutgläubig und arglos sind wie Japansammler im Ausland, denn nichts an dem Papierfetzen ist echt oder antik.


Beide Marken aus dem Fälscherpool u1 sind identisch, was bei handgravierten Paaren nicht vorkommen kann, und der wundervolle blassgraublaulilaschwarze Stempel mit der Ortsangabe Shinagawa ist aus einem quadratischen Stück Gummi geschnitten, dessen vier Ecken versehentlich sichtbar sind; der Stempelmacher war zu faul gewesen, sein Elaborat noch rund zu schneiden.
Angesichts dessen, was manche Bieter dafür zu investieren bereit sind, werfe man mir bitte nicht vor, hier nur für jeden Laien erkennbare Fälschungen vorzustellen und die wirklich gefährlichen kaum zu erwähnen. Aber Fälschen will auch gelernt sein und erfordert sehr gute Handwerkskunst, die nur wenige der Betrüger, die es auf flotten Profit abgesehen haben, mitbringen.
Große Augen machen auch die Sammler, wenn aus irgendeinem Grund Marken verschiedener Länder auf einem Brief friedlich koexistieren. Dafür gibt es erklärbare Ursachen, die man kennen sollte, bevor man vom vermeintlichen Schnäppchen geblendet die Brieftasche mit den Dukaten zückt.


Brief von Shanghai nach Dresden aus dem Jahr 1904, frankiert mit zwei chinesischen und einer japanischen Marke. Man kann jetzt natürlich in den Nachschlagwerken zum Boxeraufstand blättern auf der Suche nach einem Grund, weshalb sich die japanische Marke unter die Chinesen gemischt haben könnte, aber einfacher ist es, das Corpus delicti unter die Lupe zu nehmen. Auf dem Lateinschrift-Stempel dieser 2 sen Marke steht nämlich keineswegs Shanghai, sondern auf einem der beiden Stempelbruchteile steht NAG, und auf dem anderen KI - wenn das mal nicht stark nach Nagasaki riecht !  Selbst ein Mitmensch, der noch nie Briefmarken gesammelt hat, wird sich fragen, weshalb die Stempelbruchstücke nur auf der Marke, nicht aber auf dem Brief zu sehen sind - klarer Fall, sagt Sherlock Pinzetti, da wurde ein Lückenbüßer für eine abgefallene oder abgelöste chinesische Marke aufgepappt !
In die gleiche Kategorie fällt auch das nachstehende Exempel, eine Postkarte, frankiert mit der sehr selten echt gelaufen anzutreffenden "Ninomiya-Marke".
Als 1941 Japans Kriegsmaschinerie heißlief, machte sich das Reich über die Spargroschen der kleinen Leute her, um seine Abenteuer zu finanzieren. Das Graswurzelsparen wurde mit großem Bohei gefördert, und dafür gab es Minipostsparbücher, auf die man 5 Groschenmarken aufkleben konnte, um sich irgendwann später, nach dem Endsieg, das Ganze mit 50% Zinsen zurückzahlen zu lassen. Das am 1.7.1941 verausgabte Postsparbuch erhielt ein schon mit einer 10 sen Marke bedrucktes Feld, und wer nicht sparen wollte oder konnte, der durfte dieses Feld ausschneiden und als vollgültige Briefmarke verfrankieren.


Diese ungezähnte und ungummierte Briefmarke zeigt den vorbildlichen Fleißling Ninomiya Sontoku, der noch beim Brennholzsammeln eifrig für die Schule studierte; es bedarf keiner großen Fantasie, sich vorzustellen, dass postalisch gebrauchte Exemplare, womöglich gar auf Brief, nicht gerade billig sind. Umso größer das Erstaunen, dass auf der nachstehend abgebildeten Postkarte der Brennholzlümmel in gezähnter Version vor sich hinstudiert, und dass eine Inlandpostkarte nach Kobe mit 10 sen frankiert wurde. Das Stempeldatum des Bahnpoststempels deutet das Jahr 15 (=1940) an, als eine Inlandspostkarte noch 2 sen kostete, aber der Ninomiya Sontoku kam erst 1941 auf Briefmarke zur Welt - kurzum, diese Karte zählt zweifellos zu den sieben Weltwundern der Antike.

Ninomiya gezähnt auf Postkarte mit Bahnpoststempel von 1940 in der Stempelfarbe von 1989 !!!

Wenden wir uns der Mittelstufe zu und betrachten diese attraktive Postkarte - ha, Drachenmarke, als Zusatzfrankatur auf Postkarte echt gelaufen !!!  Ein Prachtsück für die Sammlung für nur ... € !!!


Kurzum, jemand hat eine Drachenmarke, zum Glück keine echte, sondern eine primitive Fälschung, auf eine ganz banale Postkarte, die ein bisschen alt aussieht, draufgeklebt und dann mit Tusche den durch die Marke verdeckten Teil des Stempels auf die Marke aufgemalt und dadurch einen witzigen Bogus produziert, auf den hoffentlich niemand kostenpflichtig hereinfällt. Drachenmarken in mon-Währung auf Postkarte sind IMMER Humbug.


Auch diese Postkarte stellt einen ähnlichen Fall dar; sie ist echt, eine billige Massenware. Abgesehen davon, dass die als Zusatzfrankatur aufgeklebte Marke falsch ist und unterschiedliche Stempel auf Karte und Marke, die eigentlich den gleichen Stempelabdruck tragen sollten, abgeschlagen sind, gab es bis zum 2.Weltkrieg, als die Inflation zu galoppieren begann, keinen Portosatz von mehr als 2 sen für Inlandspostkarten. Wozu 10 sen Zusatzfrankatur erforderlich gewesen sein sollen, gehört zu den ungelösten Rätseln der Menschheit. Die Ortsangabe auf dem Stempel der falschen Marke ist als Mito/Musashi leserlich, aber die Karte ist innerhalb der Provinz Bitchu gelaufen. Das ist so, als ob eine Karte von Nürnberg nach Fürth via Rostock gelaufen wäre. Die echten Stempel nennen als Datum das Jahr 1896, in dem die Marke zu 10 sen bereits sieben Jahre lang ungültig war. Auch in diesem Fall muss sich ein Sammler, der für diesen dreisten Schmu viel Geld ausgibt, den Vorwurf großer Naivität gefallen lassen. Zu einem exotischen Sammelgebiet gehört auch ein Mindestmaß an Kenntnissen.

Kommen wir also zur Oberstufe. Ein schöner Inlandsbrief, frankiert mit einer der ersten Rollenmarken, ausgegeben im November 1933, ein ansehnlicher Leckerbissen.


Der Portosatz ist korrekt, aber das Stempeldatum mit der 7 links (die Reihenfolge der Ziffern japanischer Inlandsstempel ist Jahr-Monat-Tag) entspricht dem Jahr 1932, daran lässt sich nicht rütteln. In diesem Jahr waren Rollenmarken noch nicht erfunden, weil die Reichsdruckerei nicht über die dazu erforderlichen Rotationsdruckmaschinen verfügte. Aber einseitig geschnittene Heftchenmarken gab es, seit 1914 schon. Jetzt beginnt sich das Rätsel zu lösen. Die rechte ungezähnte Seite der etwas schmal wirkenden Marke ist ein etwas schief geratener Scherenschnitt, und die manpulierte, gebrauchte Marke ist auf einen Brief, dessen wirkliche Frankatur wohl entfernt wurde, so aufgepappt worden, dass der Stempel zu passen scheint, aber wer genau hinsieht, erkennt, dass er nicht wirklich passt, sondern dem zunehmenden Mond gleicht, mit Knicken in den waagerechten Linien. Man hätte den Brief besser so gelassen, wie er war, selbst wenn er mit einer billigen Marke frankiert war, denn der Stempel lautet Seodaemun, und das ist ein PA in Seoul; der Brief wurde mithin aus dem annektierten Korea versandt und ist deshalb preislich höher bewertet.
Hieran zeigt sich, wozu die Angaben im Katalog und eine gute Lupe taugen. Damit kann man solchen Kokolores auch ohne Prüfer entlarven.




Ein Brief von Unbekannt nach Kingston, Entebbe, London, frankiert mit einem seltenen Ganzsachenausschnitt, lässt manches Sammlerherz höher schlagen. Ob die Hauptstädte von Jamaica und Uganda tatsächlich als Ortsnamen in London existieren und der Ankunftsstempel echt ist, wissen Englandspezialisten sicher besser als der Verfasser, der sich hier gerne belehren lässt. Aber eines ist sicher: Aus Japan ist der Brief nicht in die neblige Brexit-Hauptstadt gelangt. Ausschnitte aus Ganzsachen sind theoretisch nicht zur Frankatur zugelassen, aber japanische Schalterbeamte waren mituner, äh, flexibel im Umgang mit Vorschriften; für 2 sen konnte man aber allenfalls eine Drucksache nach London spedieren. Angenommen, der Brief ist als Drucksache anerkannt worden, so schauen wir uns den Stempel an und lesen mit Erstaunen, dass das japanische Stempeldatum das Jahr 32 (=1899) nennt. Zeitkapsel, ein Brief aus der Zukunft, denn der Ankunftsstempel nennt das Jahr 1888 ! Ebenso überraschend ist die Tatsache, dass ein Inlandsstempel Verwendung fand, auf dem nur das Wort "Bahn(post)" zu entziffern ist. Ein erstaunlich früher Beleg per Orient-Express ? Die Schriftzeichen für Bahnpost sehen so aus: 道鉄. Nun findet sich der unterste Strich von 道 als Linie verlängert auf dem Brief, was allerdings eine seltsam krumme Schlange ergibt, die nicht so recht zu einem Poststempel passen will. Man ahnt es vielleicht: Der Stempel ist per Hand auf den Brief verlängert worden, "unleserlich" gemacht, und der arme Kunsthandwerker, der sich all diese Mühe gemacht hat, ist auf das Schriftzeichen hereingefallen und meinte, es sei Teil einer Linie. Der Wert dieses "Unikats" beschränkt sich leider auf den Fleiß des Stempelmalers, der hier einen Leckerbissen für besonders unerfahrene Japansammler produzieren wollte. 

"Briefe können Geschichten erzählen", sagt man so schön, und auch die folgende Postkarte aus Tokyo, handdatiert vom 19. 5. 1937, die dem Oberfeldwebel nach Döberitz an das Jagdgeschwader Richthofen nachgesendet worden ist, lässt die Augen mancher Sammler leuchten. Vor allem, wenn sie erkennen, dass der Stempel auf der Marke auf den 16. März 1926 lautet und auf dem Hauptpostamt von Osaka abgeschlagen wurde. Man braucht kein Japanisch lesen zu können, nur eine Tabelle zur Hand zu haben, die die japanischen Jahreszahlen in westliche umrechnet, um die Unstimmigkeit des Datums zu erkennen; ja, und wie kommt überhaupt ein japanischer Inlandsstempel auf diese Auslandspostkarte ? Auslandspost wurde gemeinhin mit Stempeln in Lateinschrift entwertet. Die 1925 verausgabte Tazawa-Marke zu 13 sen deckte die Gebühr für Einschreibsendungen ab; Postkarten ins Ausland kosteten im Mai 1937 nur 10 sen. Unter der Lupe erkennt man Gummispuren rund um die Marke und könnte zu der Erkenntnis gelangen, dass diese Karte ursprünglich mit einer großformatigen Sondermarke frankiert war, die jemand abgeweicht und aus seinen Doubletten eine beliebige Marke, deren Stempel zu dem Rest des Stempels auf der Karte passte, nachträglich aufgeklebt hat, damit das gute Stück irgendwie verkäuflich aussieht. Um den Stempel "passend" zu ergänzen, musste die Marke leider sehr schief aufgeklebt werden, was nach "echter Bedarfspost" aussieht. Was dieser Beleg zu "erzählen" hat, lässt das Leuchten in den Sammleraugen wieder erlöschen.




Das Feld der Manipulationen und Verfälschungen von Briefen und Belegen ist so weit, dass es mit dieser Zusammenfassung als Beispiel sein Bewenden haben soll. Das Thema kann nicht erschöpfend behandelt werden. An dieser Stelle soll wiederholt werden, dass diese website nur vor offenkundigen Fälschungen warnen will, die Expertise eines ausgewiesenen Prüfers aber nicht ersetzen kann.

---

Bei Stempeln gerät man leicht in ein grenzwertiges Milieu. Soll man einen Block von 1941 erwerben, der einen Stempel von 2001 aufweist ? Im Prinzip sind fast alle japanischen Briefmarken unbegrenzt gültig; für ungültig erklärt wurden nur wenige Marken, darunter die handgravierten Marken der Anfangszeit, die Flugzeug-Aufdruckmarken von 1919, und Dauer- und Sondermarken, die direkt oder indirekt mit Japans Kriegszügen im Pazifik zu tun haben.




Im Prinzip sollte man diese Entscheidung dem Sammler überlassen. Wer eine Lücke in der Sammlung schließen möchte, wird den Block akzeptieren, aber wer Japans Postgeschichte dokumentieren möchte, wird ihn ablehnen oder als Kuriosität behandeln. Man sollte wissen, dass es für Gefälligkeitsstempel eine Vorschrift gibt, der zufolge das Heben und Senken eines mit Poststempel beschwerten Beamtenarms pro Abschlag einen Betrag entwerten muss, der mindestens dem jeweils gültigen Portosatz für eine Postkarte Inland entspricht. Im Jahre 2001 wäre das ein Betrag von 50 yen gewesen, weshalb die Entwertung von Marken in der Sen-Währung vorschriftswidrig ist. Überdies bildet der Block Ansichten eines Nationalparks in Taiwan ab, was mit Japans Kolonialisierungsversuchen zu tun hat, weshalb dieser Block ohnedies seit 1947 ungültig ist. Dass der Schalterbeamte auf einem kleinen Vorortpostamt am Rand von Tokyo mit diesen Dingen nicht vertraut ist und dem Kunden zuliebe einfach abstempelt, was man ihm vorlegt, tut nichts zur Sache, das kommt immer wieder vor.


Nicht ganz so viele Jahre später, aber dennoch erst nach Ablauf der Gültigkeit abgestempelt wurde die Marke auf der obigen Karte. Diese Marke wurde nur im Pachtgebiet der Liaodong-Halbinsel, dem sogenannten "leased territory" verkauft. Sammler im japanischen Kernland konnten sie nur in kleinen Mengen von der Sammlerstelle in Tokyo beziehen oder sich aus Port Arthur oder Mukden schicken lassen. Sie waren zwar theoretisch auch in Japan gültig, aber nur Sammler ließen sie da zu philatelischen Zwecken entwerten. Gestempelte Stücke fehlen deshalb in fast jeder Sammlung. Die obige Karte trägt einen echt anmutenden Stempel von Nagoya, dessen Datum freilich der 18.Mai 1948 ist - auch diese Marke zählt zu den von der Besatzungsmacht verbannten Marken, deren Gültigkeit am 31.8.1947 endete. Der Sammlung zuliebe drückt manch einer beide Augen zu, auf internationalen Ausstellungen bringt dieses Stück aber Minuspunkte.

jeweils rechte Marken mit Stempeltype von 1952	echter Gummistempel in Lateinschrift

Das Gleiche gilt auch für die abgebildeten Rollenmarken, obwohl ein Stempeldatum nicht erkennbar ist. Aber die Swordguard-Stempeltype, mit der die beiden jeweils rechten Marken im linken Bild entwertet sind, wurde erst 1952 eingeführt, und Stempel in Lateinschrift trugen zur Zeit der Gültigkeit stets den Landesnamen NIPPON anstelle von JAPAN. Überdies wurden die Marken (mit Ausnahme derjenigen zu ½ sen) am 1.9.1947 ungültig, weil sie Militärs bzw. einen Shinto-Schrein abbilden. Die beiden linken Marken tragen Stempel aus der regulären Laufzeit, aber die rechten ließ ein Philatelist unter Ausnutzung der Unwissenheit eines Postbeamten nach Ende der Gültigkeit abstempeln, womit sie streng genommen verfälscht worden sind. Als Lückenbüßer mag sie nehmen, wer sie benötigt, aber er sollte sich nur einen Bruchteil des Katalogpreises dafür abknöpfen lassen.
Generell gilt: Je seltener eine Marke, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass das offerierte Sonderangebot nicht ganz koscher ist.

Der umgekehrte Fall ist die Abstempelung noch vor dem Ausgabetag, die in Japan nur selten und durch versehentlich falsch eingestellte Stempel vorkommt.
Bei dem Stempel des Postamts Keio Gijukumae (Postamt vor dem Tor der Keio-Universität) dagegen ist dies sehr häufig der Fall. Hier nur eines von vielen Beispielen:


Der abgebildete UPU-Block wurde am 10.10.1949 verausgabt, der Stempel weist aber das Datum des 6.10.49 aus. Die Erklärung ist einfach: Auf ungeklärte Weise gelangte dieser Stempel in Privatbesitz, obwohl ausrangierte Poststempel zur Verhütung von Missbrauch üblicherweise durch die Post vernichtet werden; zu welchem Missbrauch in falsche Hände geratene Stempel verführen, zeigen zahllose Blockausgaben bis in die späten 50er Jahre, meist Nationalpark-Blocks, die mit diesem Stempel oft ohne Rücksicht auf das Ausgabedatum zu gestempelten und "echt gelaufenen" Exemplaren aufgemotzt worden sind.

In diese Kategorie fallen auch die sogenannten "da Luz Briefe", denen man eigentlich auf jeder Auktion begegnet. Einige Stempel aus der Zeit der japanischen Besetzung von Hongkong sind in unbefugte Hände geraten, und der Besitzer kaufte weit nach Kriegsende wahrscheinlich alle Vorräte an Luftpostbriefumschlägen auf, deren er habhaft wurde, verklebte die zu cent-Beträgen bogenweise erhältlichen Vorkriegsdauermarken und stempelte drauflos, was das Zeug hielt. Er kümmerte sich nicht um Portosätze, bedachte auch nicht, dass es zur Zeit der japanischen Besetzung noch keine blauen Luftpostumschläge gab, stempelte vielen (nicht allen !) Umschlägen die einheitliche Anschrift "Mr. H. da Luz, 64, Macdonnell Road, Hong Kong" auf und brachte seine Massenproduktion unters Volk.


Wie die Abbildung aus einem Auktionskatalog zeigt, wird für diesen Stuss ein Preis von 15,000 yen, das sind um die 100 €, als Mindestpreis verlangt, und es ist nicht ausgeschlossen, dass jemand auch so viel hinblättert, ohne sich über den seltsamen Portosatz zu wundern und ohne daran zu denken, dass es in Hongkong weder zur Zeit der Besetzung noch bis zum heutigen Tage innerstädtische Luftpostzustellung gab. Selbst die Beschreibung des Stempels als "九龍 (Kowloon)18.6.5." ist falsch, denn der Stempel lautet nicht "Kowloon", sondern schlicht und ergreifend "Hongkong".
Kowloon hatte dieser Produzent absenderloser Briefe auch im Repertoire; unten links ein Brüderchen der obigen "Rarität" mit einem Kowloon-Stempel, und daneben ein unadressiertes Exemplar aus derselben Raritätenfabrik mit einem wieder anderen Hongkong-Stempel. Jedes Stück ist so viel wert wie ein gebrauchter Kaugummi.

---

Eigentlich gehört der folgende kurze Abschnitt streng genommen nicht hierher, denn es geht nicht um "klassische" Japanmarken, soll aber zeigen, dass auch heutzutage Marken bearbeitet und aufgepeppt werden. Preiswerte Technik macht's möglich und bringt sogar bei nicht sonderlich teuren Stücken einen Gewinn.


Wenn uns nicht alles täuscht, waren im Jahre 1964, das uns der "Stempel" weiszumachen sucht, weder die Dauermarke mit den zwei Bambis (Ausgabejahr 1972) noch Tintenstrahldrucker auf dem Markt. Dasselbe gilt auch für das nachstehende Paar mit dem lateinschriftlichen Landesnamen NIPPON im Markenbild, zu dem sich die Post auf Anmahnungen der UPU erst 1966 durchringen konnte. Und hier ein Tipp für angehende Fälscher: Moderne Technik sollte man auch beherrschen, damit der arme Herr Maejima samt Umgebung nicht an den Masern erkrankt !

---